Наши проекты

 
 

HB9

Всем привет, наши дорогие читатели!

Сколько на календарь не смотри, а факт того, что прошло уже целых 10 лет никак не отменить. Вот он и настал наш большой юбилей, уже целых 10 лет наша команда продолжает переводить для вас произведения замечательных авторов манги, многие из которых успели полюбиться вам, а для кого то, возможно, стали нечто большим...

 

За эти 10 лет состав нашей команды сменялся не один раз, сменялись и руководители, но команда всё же продолжает жить, а некоторые члены команды хоть и ушли, но продолжают находится с нами как духовные наставники (мы их называем «Призраки Онибаку»). Огромная благодарность всем нашим ребятам, за их труд, за то, что несмотря ни на что, они продолжают находить время и силы, чтобы делать переводы для наших читателей, хоть и порой бывает трудно выделить время. Некоторые из начинали, ещё будучи студентами, а сейчас уже у всех семьи, дети, работа, поменялось очень многое.

 

Ну и конечно же, большое спасибо ВАМ, наши дорогие читатели! Именно благодаря вам есть мы! Всегда, делая очередную главу подстегиваешь себя тем, что «Читатели же ждут новую главу, надо сделать». Спасибо, что продолжаете читать наши переводы, что делитесь своими мнениями и мыслями в комментариях, для нас всё это очень важно! Ну а мы в свою очередь постараемся вас не подводить и радовать новыми переводами!

 

Ну а теперь, собственно, давайте к ним и перейдём! Коль нам исполняется 10 лет, вот вам 10 глав самой разной манги в подарочек!

 

Fureru to Kikoeru

Главы: 36, 37. Вот и долгожданное завершение проекта. Последние 2 главы, которые закончат историю четырех друзей, надеюсь вам понравится.

 

Kaikan Douki

Глава 1. Завершаем один проект и сразу же начинаем новый. Да, это новая история от нашего любимого автора Хонны Вако, которая получила название в нашей локализации: «Синхронизация удовольствия».

На этот проект к нам пришла новая очаровательная переводчица TaDokko. Все вместе поприветствуем её в рядах нашей команды и пожелаем удачи с переводом манги!

 

Hadacamera

Главы: 28, 29. Начинаем 4 том замечательной истории про необычной фотоаппарат. Прошлый том закончился на очень волнующем и пикантном моменте, узнаем же, что будет дальше.

 

Kupid no Itazura: Madoi no Reiko

Глава 5. Вот и эта манга добралась до релиза. Завершаем 1 том истории!

 

Hoozuki-san Chi no Aneki Plus Imouto

Главы: 14, 15, 16, 17. Ну и куда же без незадачливого Горо и его коварных сестричек. Очередная порция хорошего настроения как раз будет кстати к нашему сегодняшнему празднику!

 

Ну что ж, вот и всё! Осталось теперь подготовить стол и бухлишко (шашлыки уже маринуются в холодильнике) и сказать самую главную фразу сегодняшнего дня – С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ОНИБАКУ! С ЮБИЛЕЕМ!

Fureru to Kikoeru. Глава 36

Читать

Файлы:
(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 9.81 MB
Скачать 55

9.81 Mb

Fureru to Kikoeru. Глава 37

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 11.88 MB
Скачать 53

11.88 Mb

Kaikan Douki. Глава 1

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 18.36 MB
Скачать 40

18.36 Mb

Hadacamera. Глава 28

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 10.67 MB
Скачать 50

10.67 Mb

Hadacamera. Глава 29

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 6.49 MB
Скачать 48

6.49 Mb

Kupid no Itazura: Madoi no Reiko. Глава 5

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 12.32 MB
Скачать 37

12.32 Mb

Hoozuki-san Chi no Aneki Plus Imouto. Глава 14

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 6.52 MB
Скачать 23

6.52 Mb

Hoozuki-san Chi no Aneki Plus Imouto. Глава 15

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 4.85 MB
Скачать 23

4.85 Mb

Hoozuki-san Chi no Aneki Plus Imouto. Глава 16

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 2.46 MB
Скачать 21

2.46 Mb

Hoozuki-san Chi no Aneki Plus Imouto. Глава 17

Читать

(0 голосов)
Дата 2020-07-29
Размер файла 2.66 MB
Скачать 21

2.66 Mb

 

Комментарии  

jasik
+1 # jasik 06.08.2020 15:23
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ОНИБАКУ! С ЮБИЛЕЕМ!
Спасибо за перевод!
И не знаю, что там у вас уводят и где, буду читать только вас)
Ответить
JonhNerd
0 # JonhNerd 06.08.2020 21:43
Спасибо большое за поздравления!
И спасибо, что читаете наши переводы) А с перехватчиками мы разберемся)
Ответить
vipiero
+1 # vipiero 05.08.2020 16:12
С Юбилеем!
Спасибо большое за ваши труды!
Ответить
JonhNerd
0 # JonhNerd 06.08.2020 07:20
Спасибо большое за поздравления!
Ответить
Dmitry
+1 # Dmitry 03.08.2020 03:22
Поздравляю с такой такой круглой датой. Но плиз развивайте свои соц. сети, хотя бы в телеге или дискорде запасной канал заведите чтобы корейцы не удалили.)
Ответить
JonhNerd
+1 # JonhNerd 03.08.2020 10:53
Спасибо большое за поздравления!
Да, идея хорошая, надо будет её развить и вести соцсети более активно, это и продвижению проекту по идее должно помочь.
А с корейцами, я надеюсь мы больше никогда не столкнемся, а то они уже достаточно нам проблем доставили.
Ответить
Seinen
+1 # Seinen 02.08.2020 23:40
Вот это юбилей так юбилей - действительно не каждая команда может таким похвастать!
Поздравляю от всей души и присоединяюсь ко всем пожеланиям! Огромная вам благодарность за новые главы и за все предыдущие!!!
Ответить
JonhNerd
+1 # JonhNerd 03.08.2020 10:50
Большое спасибо за поздравления, Seinen!)
Да, нам аж самим не верится, что мы смогли дожить да такого юбилея) Кто знает, может и до 20 доживем)
Ответить
scout68
+1 # scout68 01.08.2020 17:28
ПРАЗДРАВЛЯЮ !!!!!!
Желаю просуществовать еще столько же лет!

Аниманга заявляет, что Хадакамера завершена - 9 томов 81 глава.
Так ли это?
Ответить
JonhNerd
0 # JonhNerd 01.08.2020 23:49
Спасибо большое за поздравления!
Насчет Hadacamera на Аниманге представлена верная информация. На текущий момент автор Хонна Вако закончила выпуск этой манги на 9 томе или 81 главе. Мы же пока еще только на 4 томе или 29 главе.
Ответить
Tsukijoushi
+1 # Tsukijoushi 01.08.2020 16:15
О искренне поздравляю с Юбилеем!
Не помню в каком году наткнулся на этот сайт, но люблю уже за то что завершаете проекты!
К счастью качество тоже, ваша сильная сторона!
Желаю получать от процесса удовольствие, или как минимум удовлетворение, ибо это залог долгих лет в любимом деле.

P.S. в честь такой даты хотел денюжку подарить, но с удивлением не нашел реквизитов, точно помню, раньше были.

P.S.S. не то что у читателей, кто-то всё так же играет жизнь в соло режиме(:
Ответить
JonhNerd
+1 # JonhNerd 01.08.2020 23:39
Спасибо большое за поздравления!
Мы очень рады, что вы цените нашу работу и цените наше качество.
А насчет реквизитов, да, мы их выпилили с сайта после второго инцидента с корейцами, переведенная нами монхва вылезла для нас боком, даже до юридических контор дело дошло, и чтобы наш проект полностью не закрыли и не заставили все удалить, пришлось убрать все упоминания, что мы имеем хоть какой-то доход с нашей работы.
Но за то, что хотели поддержать финансово всё равно спасибо!)
Ответить
Tsukijoushi
+1 # Tsukijoushi 02.08.2020 16:34
Ого, как их сильно укусило.
Злые корейцы, а всё белыми и пушистыми прикидываются ^_^
Ответить
Никита88
+1 # Никита88 01.08.2020 02:35
Искренне поздравляю команду Онибаку с юбилеем, 10 лет для команды по переводу манги солидное число, не многие (есть ли вообще такие?) смогли столько продержаться в этой сфере.

P.S. Новая работа Honna Wakou наконец то про взрослых героев, а не про студентов/школь ников. Растет автор. И немного в первой главе чувствуется влияние другого вами любимого автора Китазаки Таку, со всеми этими метками на теле))
Ответить
JonhNerd
0 # JonhNerd 01.08.2020 23:21
Спасибо большое за поздравления!
Действительно, с таким возрастом мы уже перешли в стан ветеранов сканлейта, сейчас не так много активных команд осталось, которые могут похвастаться таким числом лет.

А насчет новой манги Хонны, вы правы) Мы этот факт тоже приметили, что было для нас дополнительным приятным сюрпризом. Посмотрим, как автор раскроет эту тему в своем контексте.
Ответить

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить