Спасибо

Спасибо за перевод. С первых страниц бросились в глаза ошибки мангаки в рисовке. Так, первый рисунок Шиносуке в виде котика, да где это видано, чтобы на животе были такие складки? Это же кожа, а не футболка. Или она планировала сначала нарисовать его в футболке, но потом решила, что он будет без неё или наоборот? Может с оригинала в футболке рисовала? Не знаю, но такие складки разве что у 150 кг толстяка после того, как он сбросил 80 кг могут быть на растянутой коже, но никак не у худощавого Шиносуке. Потом Юуси, она же кошечка в свадебном наряде, сначала мангака акцентирует внимание на её прекрасном бюсте, а потом и на красивой попке, но куда делся хвостик? Смотрел, смотрел, но так и не увидел. Эх, просто провал. Но потом сюжет прям ошарашил. Шиносуке дали вольную? Да его походу просто кинули. Может и глава клана и хотел его освободить от этого бремени, но чтобы передать клан предателю? Увольте, мне кажется это подозрительным.